Lo estabas esperando, ha llegado Skype en español
No se trata de la versión oficial en español del cliente de VoIP más popular de Internet sino una traducción realizada por un usuario Mac que, viendo que la versión en español para Mac se estaba demorando demasiado en venir, no escatimo recursos ni tiempo libre en poner manos en la obra.
Así es como nos ha llegado esta traducción al español de Skype para Mac, directamente de la mano de Carola Clavo, que ha hecho un buen trabajo con una localización muy funcional y fiel al programa original. Todos los elementos de la interfaz, los botones, iconos y diálogos están traducidos para que te sientes como en casa, usando Skype en tu idioma sin perder un ápice de la ergonomía y usabilidad del Skype original.
Opinión usuarios sobre Localización española de Skype
por Anonimo
Imprescindible.
Funciona de maravilla, la traducción es buena (le he encontrado alguna cosa rara pero se perdona por el excelente trabajo) y se trata de un programa muy útil y manejable; ¡altamente recomendable! Más
por Anonimo
Excelente.
Muy buena la version española, para mac.
por Anonimo
Magnifico trabajo..
Gracias a carola por fin podemos los usuarios de mac tener una version del skype en español. Es muy util y no solo sirve para las ultimas versiones que se instale uno, sino que tambien para las beta. Una vez que te instalas este , ¡magnifico trabajo! De carola, ( gracias por ello) puedes ir actulizando tu skype para mac , con las mas recientes versiones, que siempre te conserva la traducción al español. ¡buen trabajo!
Pros:
Puedes instalar nuevas versiones del skype ( incluso betas) que te conserva la traducción al español. Más
por Anonimo
Estupendo programa.
Lo he instalado perfectamente y he podido mantener reuniones de trabajo con varias personas a la vez desde distintos puntos de españa. Muy útil. Más